  |
|
ABD'de yemek yemedim ama...
Hıncal ağabeye göre Amerikalılar saat 16.00'da akşam yemeği yiyormuş. Öyleyse vay hallerine...
 SEVGİLİ Hıncal Uluç ağabeyim, Cuma günü büyük bir nezaket gösterip, köşesinde bizim "Gaf Kürsüsü- Türk Pot Antolojisi" kitabını tanıtmış. Ama her zaman olduğu gibi çekici de "hem nalına hem mıhına" sallamayı ihmal etmemiş! Hıncal ağabey, benim Cola Turka reklamında akşam yemeğinin günlük güneşlik havada yenilmesini "gaf" olarak değerlendirmemi, ayrı bir "gaf" olarak nitelemiş. Çünkü Hıncal ağabeyi ABD seyahati sırasında akşam yemeğine davet etmişler ve saat 16.00'da sofraya oturtmuşlar... Bugüne kadar ABD'de dinner'a davet edilme şansım olmadı, inşallah ileride olur. Ama orada yaşayan eşe dosta sorup, araştırdım. Evet, Amerikalılar akşam yemeklerini bize göre daha erkence bir saatte yiyorlarmış. Ama kimse işini gücünü bırakıp, saat 16.00'da masaya oturmuyormuş. Zaten eğer öyle olsa, ABD'de tüm mesailerin öğle vaktinde bitmesi ve Amerikan ekonomisinin külliyen çökmesi gerekmez mi? Keza aynı reklam kampanyasının bir başka versiyonunda hava günlük güneşlikken, hatta gün ışığı bakkalın alnında röfle (yansıma) oluştururken, bizim Amerikalı kovboy iftar yapıyordu! Yani bu reklamlardaki zaman kurgusuyla ilgili sorunlar ilk kez yaşanmıyor... Hazır söz bizim kitaptan açılmışken, yeni baskılarımız piyasada. Okurlarımızın "Aradık, vallahi bulamadık" mazereti, bu haftadan itibaren geçerliliğini kaybetmiş bulunuyor. Kitabı da yetişen alıyor. Benden söylemesi!.. (İşte, doğru reklama bir örnek)
|
