Belçika hükümeti, Belçika'daki Antwerp ve Ghent tesislerinde Coca Cola üretimi yapılmasına izin verdi. Coca Cola'nın teneke kutusunun dışında, fare zehirine rastlanmıştı, ancak hastalıklara yol açan sebep henüz belirlenemedi. Belçika Sağlık Bakanı Luc Van den Bossche, 9 Haziran'dan bu yana Coca Cola ürünlerini içenler arasında 249 hastalık vakasına rastlandığını açıkladı. Van den Bossche, bilimadamlarının, soruna yol açacak bir sebep bulamadıklarını ve olayın üretim ya da nakliye sırasındaki bir kazadan meydana geldiğinin sanıldığını belirtti. Coca Cola, Belçika'daki iki fabrikada, hükümet tarafından getirilen katı kurallar çerçevesinde üretime yeniden başlayacak.

Coca Cola Başkanı M. Douglas Ivester, düzenlediği basın toplantısında, Belçika'da da dünyada da bütün ürünlerimiz tamamen güvenilirdir'' dedi.

Coca Cola konusunda sağlık endişelerinin başladığı 9 Haziran'dan bu yana, ilk basın toplantısını düzenleyen Ivester'in, elindeki Coca Cola'yı yudumladığı görüldü. Coca Cola ürünlerini içtikten sonra hastalananların hastane faturalarını karşılanacağını belirten Ivester, içeceklerin sağlık açısından bir risk içermediği konusunda ısrarlı tutumunu sürdürdü.

Öte yandan Belçika'dan sonra Fransa da, Coca Cola satışlarına konan yasağı kaldırdı.

Fransa Maliye Bakanı Dominique Strauss-Kahn, Fransa'nın kuzeyindeki Dunkirk fabrikasında, teneke Coca Cola ürünlerinin üretilmesine izin verildiğini açıkladı. Dominique Strauss-Kahn, düzenlediği basın toplantısında, kararın, hükümetin, gıda güvenliğinden sorumlu kurumu tarafından yapılan tavsiye doğrultusunda alındığını söyledi. Strauss-Kahn, ''Ürün ve paketlemesi güvenli gözüküyor. Dolayısıyla satışlara yeniden başlayabiliriz'' dedi.

Fransa Gıda Güvenliği Ajansı, yapılan testler sonunda meşrubatların kendisinde ve tenekelerinde sorun belirlenemediğini belirterek, teneke Coca Cola ürünlerine uygulanan yasaklamanın kaldırılması tavsiyesinde bulunmuştu.