kapat
   
SABAH Gazetesi
 
   Son Dakika
   Yazarlar
   News in English
   Günün İçinden
   Ekonomi
   Gündem
   Siyaset
   Dünya
   Spor
   Hava Durumu
   Sarı Sayfalar
   Ana Sayfa
   Dosyalar
   Teknoloji
   Emlak
   Otomobil
   Detaylı Arama
   Arşiv
   Etkinlikler
   Sabah Çocuk
   Günaydın
   Televizyon
   Astroloji
   Magazin
   Sağlık
   Kültür Sanat
   Turizm Rehberi
   Cuma
   Cumartesi
   Pazar Sabah
   İşte İnsan
   Sinema
   Çizerler
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Sürgünün acısı
'Sesi kısılmış insanları yazıyorum'
Sürgünün acısı
Geçen yıl Nobel adayıydı

Sürgünün acısı

"Bir dönem Türkiye'de yaşayan edebiyatçı Erich Auerbach'ın hayatı, sürgün edebiyatı için önemli bir örnek. Roman Dili ve Edebiyatı Profesörü Auerbach, 1936'da Naziler'den kaçıp İstanbul'a geliyor. Batı edebiyat tarihini anlatan ünlü kitabı Mimesis'i İstanbul'da yazıyor. Naziler'in zulmünden kaçan, burada da sürgün yaşayan birisi; sözün onurunu, saygınlığını ve görkemini sağlıyor ve ona uygun edebi metin yaratıyor. Nazi vahşetine karşı o Batı uygarlığının edebi zenginliklerini çıkartıyor. Sürgün edebiyatı için önemli bir eser yarattı. Bu benim öteden beri anlatmaya çalıştığım tezimdir. Erich Auerbach da bunun iyi bir örneği... Sürgün kimi zaman yararlı, önemli olabilir. O sürgünün acısından siz bütün insanlık için önemli eserler yaratabilirsiniz. Çünkü ben de bir sürgün yazarıyım. Eğer ben sürgüne gitmeseydim böyle bir yazar olmayacaktım. Auerbach'ın dünya edebiyat tarihi için önemli bir eser yaratmasının nedenlerinden biri Doğu dünyası ile yakınlaşması oldu. İstanbul, Doğu dünyasının en önemli merkezlerinden biri. Farklı bir dünya ile tanışması, Batı dünyası için çok önemli bir eser yarattı. Bense bir Doğulu olarak Batı dünyasının uygarlığıyla, edebiyatıyla tanıştıktan sonra doğru yazarlığı yaratabildim."
DİĞER GÜNCEL HABERLERİ
 Tarihimizle yüzleşmek
 Sünniler'in de hayran olduğu Şii
 Tanrıların evinde zenciler var
 Duygularınızın da haritası çıkarılıyor
 'Beni memleketimden kimse ayıramaz'
 Çeşme'den İstanbul'a son dedikodular
 Şile sahillerinde boğulmaların nedeni 'rip akıntısı'
 Sıcaklara Fransız usulü çözüm
 Romanlar'ın bin yıl sonra ilk göçü...
 'Pardon ya, anne oldum'!
 'Her kadınla ilişki mutlak bir risktir...'
 Filistin'de insan olmak
 60'ların modası bu sergide buluşuyor
 Türkiye'nin en dâhi adamı
 Gizli Aşk
 'En iyi tedavi başlamamak'
 Bir kere bağımlıysanız ömür boyu bağımlısınız
 Denizden geldi, denize döndü
 Bizde müzecilik zayıf
    Pazar Sabah Yazarlar
  » Güncel
    Hobi
    Röportaj
    Gurme
    İyi Yaşa
BALÇİÇEK PAMİR
'Bunlarınki de aşk mı yani?'
Etrafımdaki herkes Reha...
MEHMET ALTAN
'Çocuklar korkunç Allah'ım'
Kendinizi pazar sabahının...
AYŞE KULİN
Tarihimizle yüzleşmek
Osmanlı çökerken yaşananları...
GÜLSE BİRSEL
'Pardon ya, anne oldum'!
Hani 40'lara yaklaşsan,...
ÖNCEL ÖZİÇER
Emre kaç, Çağla tut!
Onlar sürekli küsüp, sürekli...
KAZIM KANAT
Kendi evimizin bekçisi olduk
İngiliz-Alman bir konuda...
ERDAL ŞAFAK
Sünniler'in de hayran olduğu Şii
Irak mezhep savaşının...
Zorluk derecesi yüksek maraton
Zorluk derecesi yüksek maraton
SABAH Açıkdeniz Yat Yarışları, dün gece D- Marin...
Farnborough'da yüzler güldü
Farnborough'da yüzler güldü
İngiltere Farnborough'da yapılan yılın son havacılık fuarında...
Beyazlatma yöntemleriyle rahatça gülün
Estetik bir yüz için sahip olunması gereken en önemli detaylardan...
Japon mutfağı sadece suşiden oluşmuyor
Ünlü restoran zinciri Nobu'nun Londra'daki şubesinin baş aşçılığını da yapan...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Aktüel Pazar | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.