 |  |
 |
|
Bir Shakespeare görün hayatınızda..
BAKIN film olarak konuşmuyorum bile.. Beğenir, beğenmezsiniz.. Ağır bulursunuz belki.. Bilmem.. Bildiğim bir şey var.. Bu filmi görmeniz gerek.. Hayatınızda bir Shakespeare olsun diye görmeniz gerek.. Daha evvel başka Shakespeareler görmüş olsanız bile..
Venedik Taciri, hem de nasıl buram buram bir Shakespeare çünkü.. Hem de nasıl Shakespearevari oynanıyor..
Al Pacino öyle bir tefeci Yahudi Shylock ki.. Ve de Jeremy Irons öyle bir tüccar Hıristiyan..
Osmanlılardan başka kucak açan yoktu o devirlerde Yahudilere.. Ve Venedik, güya Avrupa'nın en hoş görülü beyliği idi, beyaz ve Hıristiyan olmayanlara karşı.. Gidin görün hem de nasıl karanlık günlerle dolu, kapkara bir tarihi var, uygar Avrupa'nın..
"Beni aşağıladınız" diye haykırıyor Syhlock.. "Kaybettiklerime güldünüz. Kazandıklarımla alay ettiniz, ırkıma tepeden baktınız. İşlerimi engellediniz, dostlarımı susturup, düşmanlarımı ateşlediniz.. Sebep?.. Ben bir Yahudiyim!.."
..Ve de mahkemedeki o ünlü tiradı harika okuyor Al Pacino?..
"Ben bir Yahudiyim.. Yahudinin gözleri yok mu?. Yahudinin elleri yok mu, organları, görüşleri, duyuları, sevgileri, ihtirasları?. Ayni yemeği yemiyor, ayni silahlarla yaralanmıyor muyuz?. Ayni şeylerle iyileşmiyor, ayni kışlarda üşüyüp, ayni yazlarda ısınmıyor muyuz, Hıristiyanlarla?. Kılıcınızla dürttüğünüzde kanamıyor muyuz, gıdıklarsanız gülmüyor muyuz?. Bizi zehirlerseniz ölmüyor muyuz?. Bize yanlış yaptığınızda neden intikam almayalım o zaman?. Her şeyde ayniysek, intikamda da size benzeyeceğiz tabii.
Bir Yahudi bir Hıristiyana yanlış yaparsa, cevabı ne olur?.. İntikam.. Hıristiyan örneğine göre, bir Hıristiyan Yahudiye yanlış yaparsa cevabı ne olmalıdır?. Gene intikam.. Bana öğrettiğiniz alçaklığı aynen uygulayacağım.." Venedikli Tüccar Jeremy Irons, fena halde genç, ama meteliksiz Joseph Fiennes'e aşık.. "Sevmek sevdiklerini mutlu etmektir" diyenlerden. Aşkı uğruna gider Al Pacino'dan borç alır. Bu para ile sevdiği delikanlı, güzel sevgilisine kavuşabilecektir.
Pacino, sözleşme yapar.. Borç zamanında ödenmezse, Irons'ın vücudundan yarım kilo (Yani İngiliz ağırlık birimi, 1 pound) et alacaktır..
Oyun bunun üzerine kurulu.. Zamanın Venedikini, Avrupasını, oradaki ırkçılık ve dinciliği anlatması günümüzde özellikle ilginç..
Bize insanlık dersi vermeye kalkanları nereden geldiklerini görmek de hoş..
Filmde görünen çıplak memeli kadınlar Venedikli fahişeler.. Filme tiraj yapsın diye böyle değiller.. O devirde Venedik'te eşcinsellik almış yürümüş. Venedik Beyi karar almış ki, tüm fahişeler daima göğüsleri açık dolaşacaklar. Böylece genç oğlanların gizlice fahişelik yapmalarının önüne geçilecek..
|
