kapat
   
SABAH Gazetesi
 
    Yazarlar
    Günün İçinden
    Ekonomi
    Gündem
    Siyaset
    Dünya
    Spor
    Hava Durumu
    Sarı Sayfalar
    Ana Sayfa
    Dosyalar
    Arşiv
    Etkinlikler
    Günaydın
    Televizyon
    Astroloji
    Magazin
    Sağlık
    Cuma
    Cumartesi
  » Aktüel Pazar
    Otomobil
    Sinema
    Çizerler
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Refik Durbas @ SABAH
 

Müzik yelpazesinde Türk popu

Şimdi kim anımsar? İzmir Namık Kemal Lisesi'nde son yılım: 1965... Bugünün Türk pop müziğinin değil emekli çağının, doğum sancısının çektiği günler... Plak şirketleri "Türk" ve "Enternasyonal" seri başlığıyla çok satan şarkıların listesini yayınlıyor. 1965'in ağustos ayında yayınlanan "Plakların Öncüleri" başlıklı listeye bakıyorum. "Türk Serisi"nde birinci sırada Ahmet Sezgin'in "Ateşim var külüm yok" türküsü yer alıyor. İkinci Şükran Özer Doruk'un "Biraz kül biraz duman" şarkısı...

"Enternasyonal Seri"de de birinci sırada Sacha Distel'in "Kime derler sana derler" şarkısı, ikinci Adamo'dan "Her yerde kar var"... Listede Sacha Distel'in bir şarkısı daha var: "Chanson Orientale", Adamo'dan da "Dolce Paola"... Garip gelebilir Distel ve Adamo'nun birer şarkısı niye Türkçe de ötekiler bir başka dilde? Çünkü o yıllarda günümüzün özgün besteleri yerine yabancı şarkılara Türkçe sözler yazılmakta... Bu işin öncüleri de daha sonra "aranjman" diye tanımlanacak o döneme damgasına vuran Fecri Ebcioğlu ve Sezen Cumhur Önal... Ebcioğlu Adamo'nun "Tombe La Neige" şarkısını "Her yerde kar var" diye, Sezen Cumhur da Distel'in "La Chanson Orientale" ini "Kime derler sana derler" başlığıyla Türkçeye uyarlamışlar... Ve iki şarkı da altı ay süreyle liste başında kalıyor... Distel, artık aramızda değil... Ama Sezen Cumhur ile ilginç bir anısı var ki, anlatmaya değer...

Timur Selçuk, o yıllarda Paris'te "Ecole Normale"e gitmektedir. Bir gün stüdyoda kayıt yapılırken Distel'e "La Chanson Orientale"in, yani "Kime derler sana derler"in Türkçesini öğretmekle geçirir. Daha sonra Distel, şarkının Fransızca söz yazarı Maurice Teze ile birlikte Paris'te bir kahvede "Kime derler sana derler"i Türkçe söyleyerek Timur Selçuk'un doğum gününü kutlayacaktır, birer kadeh konyak eşliğinde... Geçen hafta bugün TRT 2 televizyonunda Sezen Cumhur'un "Müzik Yelpazesi"ni izlerken bütün bunları düşündüm. Sezen Cumhur'un anlattıkları Türk pop müziğinin "canlı" görüntüler eşliğinde bir tarihçesiydi de aynı zamanda... "Müzik Yelpazesi" bugün de TRT 2 ekranlarında. Merak ve heyecanla bekliyorum, Sezen Cumhur'u özleyenlerin de aynı merak ve heyecan içinde olacaklarını biliyorum. Söz, sanattan açılmışken birkaç önemli kültür-sanat olayının panoramasına da bakalım...

Zonaro Dolmabahçe'de: Daha önce İstanbul; Yapı Kredi Kültür Sanat Merkezi, Ankara; Devlet Resim ve Heykel Müzesi'nde açılan ve 110 bini aşkın ziyaretçinin izlediği Fausto Zonaro'nun yapıtlarının yer aldığı sergi şimdi de Dolmabahçe Sarayı'nda... TBMM Genel Sekreterliği Milli Saraylar Daire Başkanlığı tarafından Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık ve İstanbul İtalyan Kültür Merkezi işbirliğiyle düzenlenen sergi ünlü ressamın 150. doğum günü niyetine izlenebilir. Yapı Kredi'de dört sergi: Yapı Kredi'nin 60. kuruluş yıldönümü etkinliklerine hazırladığı görkemli sergilerle katılan Yapı Kredi Kültür Merkezi, dört sergi açılışına birden ev sahipliği yapıyor: "Altının İktidarı, İktidarın Altınları / Yapı Kredi Para Koleksiyonu Altın Sikkeler Sergisi," "Ben Mehmed Siyah Kalem / İnsanlar ve Cinlerin Ustası", Stefan Moses "Alman Yaşamı ve Al Yeşil Gölge" "Estergon Kalesi Sancağı"...

Borusan Filarmoni Ani'de: Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın desteğiyle uluslararası bir kimlik kazanan "2. Kars Kent Kurultayı ve Kafkas Kültürleri Festivali"nin açılışında geçen cuma günü "Ani Harabeleri Büyük Katedral"de bir konser verdi. Şef Gürer Aykal yönetiminde, Ani Harabeleri'nin eşsiz atmosferinde verilen konserde Muammer Sun, Ferit Tüzün, Bülent Tarcan gibi önemli Türk bestecilerinin yanı sıra Çaykovski, Brahms, Sibelius, Mozart ve Beethoven'in de eserleri seslendirildi. Güz, sanatın bereketi ile geçiyor. Bu bereketten nasibini alana ne mutlu...

YAZARIN ÖNCEKİ YAZILARI
 Çobandede köprüsünü tıraş kimin haddine   / 24-10-2004
 Yaz bitti...   / 17-10-2004
 Para, el kiri mi?   / 10-10-2004
 Şair, şiirin nerede?   / 03-10-2004
 Müzik yelpazesinde Türk popu   / 26-09-2004
 Bir eylül hikayesi   / 19-09-2004
 Anneler bilir ölümü...   / 12-09-2004
 Dikili'de "barış" festivali   / 05-09-2004
 Kentler ve edebiyat   / 29-08-2004
 Şiir ve ihanet   / 22-08-2004
    Aktüel Pazar Yazarlar
  » Güncel
    Hobi
    Röportaj
    Gurme
    İyi Yaşa
BALÇİÇEK PAMİR
Hangi Cumhurbaşkanı'nın sözleri, niye...
MEHMET ALTAN
Değişime Fransız kalmayın
Son zamanlarda en çok...
ÖNCEL ÖZİÇER
Son imparatorun son mağduru!
Aman efendim aman... Biz ne...
STELYO BERBERAKİS
Bayrak Sevdası
Önce Avrupa Futbol Kupası ardından...
FİKRET AYDEMİR
Sandık Hesabı
Belçika'da son zamanlarda 'belediye...
YASEMİN TAŞKIN
Gündemde Türkiye Var
İtalyan radyo ve...
TURGAY NOYAN
Avrupa yat pazarında bir Türk markası
Her fırsatta...
Uykunuz sizi ele veriyor
Uykunuz sizi ele veriyor
Uçakla yolculuk ederken koltukta uyuyanlara bir sonraki uçuşunuzda...
Gül'ün uçağı eski teknoloji
Gül'ün uçağı eski teknoloji
Başbakan Erdoğan'ın, 'Hızına hayran kaldım' dediği Dışişleri Bakanı...
Haydi Kızlar Okula! kampanyası hız kesmiyor
Willows Foundation, Türkiye'de eğitim düzeyi düşük bölgelerde...
Avrupa Birliği'ne şarap yudumlayarak giriyoruz
Geçenlerde İstanbul'da bir müzayedeyi şaşkınlıkla izledim. Şaşırtıcı...
Otel olan Samode Sarayı ve hüzünlü Taj Mahal
Hindistan'a gidenler ya çok etkilenir ya da nefret eder. Bu ülkede keyifli...
Oruç hoşgörü ve paylaşma sembolü
İftar çadırları doluyor, oruç tutan aileler birlikte iftar açıyor toplum...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Aktüel Pazar | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.