| |
Varşova'da "Çamlıhemşin lobisi"
Polonya'nın başkenti Varşova'da 1500 kadar Türk var... Bunların içinde "Rize-Çamlıhemşinliler" de var... Çamlıhemşinliler'in içinde Türkçe bilen bilmeyen var. - Çamlıhemşin nire, Varşova nire?.. Nasıl geldiniz buralara? Yakup ile Enver beylerde "Türkçe hak getire." Feridun beyin Türkçesi "çat pat." Avukat Tacettin Arol "öyleyse hikayeyi anlatmak bana düştü" dedi.
Çamlıhemşinli İshak, yıllar önce oğulları Hasan ile Mehmet'le birlikte, Rusya'nın Sivastopol'una gitmiş. Orada fırın açmışlar. Ama 1917'de Sovyet İhtilali olunca... "Düzenleri" bozulmuş.
1928'de baba ve iki oğlu Rusya'dan, Polonya'ya taşınmışlar. Yaptıkları iş yine "fırıncılık, pastacılık." İkinci Dünya Savaşı çıkınca... Almanlar, Polonya'yı işgal edince. Düzen, yine biraz bozulmuş.
1939'da Hasan "baba ben Çamlıhemşin'e döneceğim" demiş. Dönmüş çoluk çocuğa karışmış. Ve eceli gelmiş ölmüş, Çamlıhemşin'e gömülmüş. Oğlu Tacettin büyümüş, avukat olmuş ve 1976'da Varşova'nın yolunu tutmuş.
Baba İshak "Polonya'da ölmüş." Polonya'ya gömülmüş. Diğer oğul Mehmet, Polonyalı bir kızla evlenmiş. 3 oğlu olmuş: Feridun, Yakup ve Enver. 1994'te Mehmet de Polonya'da ölmüş. Babasının yanına gömülmüş.
Feridun, Yakup ve Enver "Polonya'dan evlenmişler." En büyükleri 66 yaşındaki Feridun Arol'la konuştuk. Dedi ki: - İlk iki hanımdan var benim 2 oğlum... Şimdi evliyim üçüncü hanımla. - Hanımı Çamlıhemşin'e götürdünüz mü? - Tabii... Var çok beğenmek... Hepimizin nüfus kaydı Çamlıhemşin'de.
Feridun bey "ünlü bir rejisör." Polonya TV'sinde her cumartesi onun yönettiği bir dizi yayınlanıyor. Feridun Arol, ünlü yönetmen Roman Polanski'nin "okul arkadaşı... Dostlukları sürüyor." Eşi 29 yaşında... Yola hanım. O da "ünlü bir TV programcısı."
Geçenlerde Polonya Cumhurbaşkanı, Feridun beyi çağırmış: - Türk vatandaşlığını sürdürmen çok güzel... Ama sana bir de Polonya pasaportu vermek istiyorum... Sen Polonya'nın gururusun.
Feridun beyin iki kardeşi Yakup ve Enver'le "konuşamadık." Zira Türkçe'leri yok... Tabii eşleri Silvia ve Lucina da Türkçe bilmiyorlar. "Ortanca" Yakup bey dünyaca ünlü bir grafiker. "En küçükleri" Enver iç mimar. Yazları geliyorlar. Yakup beyle Enver bey Türkiye'de "kısa dönem askerlik" yapmışlar.
"Hikaye" uzun. Noktayı ünlü rejisör Feridun beyin sözleriyle koyalım: - En büyük Türkiye, yok başka büyük... Türkiye AB'ye girecek, yok bunun başka yolu... Bugün ben çok Türkçe konuşmaktan yoruldu... Var şimdi devam etmek İngilizce.
|