 |
| Bu lanetten kaçışın ve kurtuluşun yolu yok
|
|
Paranın artık milliyeti yok. Yaratıcılığın da... Böylece, genç bir Japon yönetmeninin, Takashi Shimizu'nun ülkesinde büyük ilgi gören bir film, Amerikalılar'ın bastırdığı parayla satın alınıyor, aslının en azından ABD'ye girmesi engellenirken, yönetmen Amerika'ya çağrılıp filmini orada yeniden ve İngilizce çekmesi sağlanıyor. Asıl filmi görmediğimiz için kıyaslayamıyoruz. Ama herhalde Shimizu'nun ısrarıyla, hikayenin yine Tokyo'da geçmesi kabul edilmiş. Bu da filme belli bir yapaylık getiriyor: Kahramanların bir bölümü orada eğitim gören genç Amerikalılar, öbürleriyse en azından İngilizce konuşan Japonlar... Bunları ayrıntı bulup asıl olaya dönersek... İçinde korkunç bir çifte cinayet işlenmiş bir eve bir süre sonra taşınan Amerikalı bir ailenin tüm üyeleri, gizemli hayaller görüyor ve korkunç akibetlere uğruyorlar. Sonradan gelip olayları çözmeye kalkanlar da... Çünkü, eski bir Japon inancına göre, kanlı cinayetlere kurban gidenlerin ruhları olay yerine geri döner ve lanetlerini o mekana ve içindekilere uygularlarmış... Bu mistik çıkış noktası, kabul etmek gerekir  ki iyi çekilmiş, korku-gerilim unsurları iyi ayarlanmış bir filme yol açıyor. Yönetmenin son dönemdeki Uzak-Doğu kökenli korku filmleri içinde ayrıcalıklı bir yere ulaşacağı kestirilebilir. Filmin plastik nitelikleri de yadsınamayacak düzeyde... Ama filmin temel sorunu şu bence: Belli bir mekana yerleşmiş "lanet" duygusu, bu filmde çok daha özgür ve sınır tanımayan bir güce ulaşmış. Öyle ki, her yere ulaşabiliyor: Hikayeye karışan herkesin evine, bürosuna, ortak mekanlara... Öyle bir lanet ki bu, dur-durak bilmiyor ve yapamayacağı şey yok!... Bu abartı, hikayenin inanılırlığını da, etki gücünü de azaltıyor. Oysa Anglo-Sakson tarzı bir "mekan uğursuzluğu" teması içinde kalınsa ve daha mütevazı bir film amaçlansa, belki daha etkili olabilirdi. Türün iflah olmaz meraklıları için...
GAREZ **
(The Grudge) Yönetmen: Takashi Shimizu Senaryo: Stephen Susco Görüntü: Hideo Yamamato Müzik: Christopher Young Oyuncular: Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, William Mapother, Clea DuVall, KaDee Strickland ABD-Japon ortak-yapımı.
|
