kapat
18.04.2001
Haber Ýndeksi
Yazarlar
Günün Ýçinden
Politika
Ekonomi

Kangurum

Dünyadan
Spor

Limasollu

Magazin
Astroloji

Para Durumu
Hava Durumu

Bizim City
Sizinkiler

Sarý Sayfalar
Ýstanbul

Cumartesi Eki
Pazar Eki

Künye
E-Posta
Reklam
Arþiv

A T V

Win-Türkçe
ASCII

Medyasoft
 
OKAY GÖNENSÝN(ogonensin@sabah.com.tr )

Yorumsuz

Le Figaro gazetesinin 16 Nisan tarihli sayýsýnýn birinci sayfasýnda manþet: "Avrupa'nýn kapýsýný çalan Türkiye'de on ikinci ölüm. Açlýk grevcileri Ankara'ya meydan okuyor." Habere açlýk grevleriyle giriliyor, sonra insan haklarý ihlâllerinin Türkiye'nin Avrupa Birliði'ne girmesini engellediði söyleniyor; sonunda ekonomik durum özetleniyor ve Türk Lirasý'nýn bir ayda dolar karþýsýnda yüzde 47 deðer kaybettiði aktarýlýyor.

Ayný gazetenin üçüncü sayfasýnýn manþetinde "Türk tutuklularýn ölüm orucu" baþlýðýyla uzun uzun cezaevlerindeki açlýk grevleri anlatýlýyor. Bunun altýnda "yorum" deniliyor ve "Tükenmiþ bir rejim" baþlýðýyla "yorum" yapýlýyor: "Ankara'daki Ecevit Hükümeti yolun sonuna gelmiþ bir rejim görüntüsü veriyor... Türkiye çeyrek yüzyýldýr Avrupa'nýn kapýsýný çalýyor. Ýki yýldýr resmen aday. Daha uzun süre böyle kalabilir... Ekonomi diz çökmüþ durumda... Yozlaþma her yere yayýlmýþ..." vs. Ve yorum þöyle bitiyor: "Türkiye terkedilmeyecek ve sadece IMF'in eline býrakýlamayacak kadar önemli bir ülkedir."

'Mutlak öncelik, güven'
Ayný gazetenin ekonomi bölümünün birinci sayfasýnda manþet yine Türkiye: "Türk hükümeti sert kararlar alýyor - Sokaðý sakinleþtirmeyecek bir düzeltme programý." Haberde Türk ekonomisinin durumu özetleniyor, Kemal Derviþ'in açýkladýðý kararlar anlatýlýyor. Buradaki yorum da þu: "Yatýrýmcýlara güven vermek, piyasalarý rahatlatmak ve sokaðý sakinleþtirmek için daha fazlasý gerekli."

17 Nisan tarihli Le Figaro Economie'de "Piyasalar olumlu tepki verdi" baþlýðýyla Derviþ'in ekonomi programýnýn ardýndan dolarýn düþmesi, borsanýn yükselmesi anlatýlýyor. Ýkinci sayfa ise üç ayrý yazýyla tümüyle Türkiye'ye ayrýlmýþ.

Birinci yazýnýn baþlýðý: "Asgari bir güven saðlamak mutlak öncelik olarak duruyor." Anlatýlan yine Türk ekonomisinin kara delikleri.

Ýkinci yazýda, "Esnaf Murat Durmuþ'un çifte mutsuzluðu" baþlýðý altýnda son kriz dolayýsýyla Türk insanýnýn yaþadýðý olumsuzluklar, sýkýntýlar aktarýlýyor.

Üçüncü yazý bankacýlýk ve mali sektöre ayrýlmýþ: "Bankalar Rus sendromundan korkuyor."

Türkiye ve kusurlarý
17 Nisan tarihli LibŽration gazetesinin kapaðý ile ikinci ve üçüncü sayfalarý tümüyle Türkiye. Kapaktaki büyük baþlýk "Türk iflasý". Ýçerdeki baþlýklar da þöyle: "Türkiye'de ekonomiye þok tedavisi"... "Doktor Derviþ'in acý ilacý"... "Soluksuz kalmýþ bir Cumhuriyet"...

Gazetenin baþyazýsý da "Çatýrtýlar" baþlýðýyla Türkiye'ye ayrýlmýþ: "Türkiye'nin eksiði hukuk ve hukukun egemenliði... Vahþi ikiyüzlülük... Ýç yýpranmanýn çatýrtýlarý..." vs... Yorum þöyle bitiyor: "Avrupa'nýn Türkiye'ye karþý yapmasý gereken ne kusurlarýna gözünü yummaktýr, ne de kusurlarý var diye bu ülkeyi itmektir."

17 Nisan tarihli Le Monde'un arka kapaðýnda çift sütun baþlýk: "Türkiye ya kemer sýkmayý ya yýkýlmayý seçecek." Ýçinde anlatýlan yine ekonomik kriz, Derviþ'in açýkladýðý program. Son cümlesi de þöyle: "Hafta sonunda ABD ve IMF'den gelen destek mesajlarýna ve iktidardaki koalisyon partilerinin resmi desteklerine raðmen, Kemal Derviþ baþarmak için, halkýn memnuniyetsizliðinden çok, beslendikleri sistemden kopamayan partilerin tereddütlerini yenmek zorundadýr."

Ýki gündür Fransa'nýn en etkili üç gazetesinde yer alanlar bunlar. Baþka yoruma da gerek yok.

 
Gündemi en çok nereden takip ediyorsunuz?

Ýnternet Haber Portallarý
Günlük Gazete
Televizyon
Radyo

 


Copyright © 2001, MERKEZ GAZETE DERGÝ BASIM YAYINCILIK SANAYÝ VE TÝCARET A.Þ. - Tüm haklarý saklýdýr