Bu raporlar, dünyadaki çok sayıda yatırımcı gibi, Türkiye'deki bankalara da gönderiliyor. Ve internet aracılığıyla tüm piyasa bu bilgilere ulaşabiliyor. İşte piyasaların durumunu özetleyen raporlardan biri dün internete girdi. Ama hiç alışılmadık ve "terbiye sınırlarını aşmış" bir sunumla. Hollanda merkezli ING Barings, gelişmekte olan ülkelere yönelik hazırladığı raporun kapağına yukarda görülen fotoğrafı koydu.

Türkiye, İngilizce'de "Turkey" olarak yazılıyor. Ve aynı zamanda hindi anlamına da geliyor. Fotoğrafta içi tıka basa doldurulmuş hindiyi tencereye koymaya hazırlanan kadının tepesinde şu yazı var: "Tüyleri tamamen yolundu. Tencereye girecek başka var mı?"

ING Barings raporunda Türkiye'de yaşanan krizden yol çıkarak bölgedeki diğer gelişmekte olan ülkeleri mercek altına almış ve şu soruyu sormuş: "Sırada başka ülke var mı?"Bu cümlenin bankacı veya borsacılar tarafından yapılan tercümesi ise şöyle: "Türkiye'nin tüyleri tamamen yolundu. Acaba tencerede Türkiye'nin yanında yer alması muhtemel başka ülke var mı!"