kapat
10.04.2001
Haber İndeksi
Yazarlar
Günün İçinden
Politika
Ekonomi

banner

Dünyadan
Spor

Limasollu

Magazin
Astroloji

Para Durumu
Hava Durumu

Bizim City
Sizinkiler

Sarı Sayfalar
İstanbul

Cumartesi Eki
Pazar Eki

Künye
E-Posta
Reklam
Arşiv

A T V

Win-Türkçe
ASCII

Turk.Net

 

Beyefendi lafına değil tonuna sinirlendim


Kendisine beyefendi diye hitap eden akademisyene kızan Bartın Valisi Eryılmaz tartışma yarattı: Bu söz hakaret mi?
Bartın'a yapılması planlanan mobil termik santrali için düzenlenen konferansta Bartın Valisi Fatih Eryılmaz'ın bir gazeteciye bağırması ve bir öğretim görevlisine "ben beyefendi değilim, bana Vali diyeceksin" diye çatması tartışma yarattı: Valiye "beyefendi" demek hakaret sayılır mı?

Konferansta Eryılmaz, bölgenin en eski gazetesinin sahibi Esen Aliş'e "seni gebertirim" diyerek tehdit savurmuş, kendisine "beyefendi" diyen Bartın Orman Fakültesi öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Erdoğan Atmış'a da çıkışmıştı.

BEYEFENDİ DİYALOĞU
Vali: Sen polemik yapacaksan otur yerine. Senin uzmanlık alanın ekonomi değil, orman. O konuda konuşacaksan konuş.

Atmış: İzin verirseniz açıklayacağım beyfendi.

Vali: Bana beyfendi diyemezsin. Kimsin sen? Haddini bil. Otur yerine. Ben bir valiyim. Sayın vali diyeceksin bana.

Atmış: Özür dilerim sayın valim. Heyecanımdan ne diyeceğimi karıştırdım. Bu sözler üzerine Emniyet Müdürü Atmış'a, "Sen ülke gerçeklerini bilmiyorsun. Sen bir çaylaksın" dedi.

AKADEMİSYEN E. ATMIŞ: Özür diledim
Bence buradaki durum tamamen art niyetli... Hitap şeklim belki yanlış olabilir ama ben burada beyfendi sözünü tamamen bir saygı ifadesi olarak kullandım. Olaylar beni kovacak kadar büyümemeliydi. Özür bile sakinleştirmedi.

VALİ FATİH ERYILMAZ: Ünleme takıldım
Normal olarak burada "beyfendi" lafına hiç kimsenin bozulmaması gerekir. Ancak tonlaması anlam değiştiriyordu. Resmen bu kelimenin ardına ünlem işareti getiriyordu.

DİLBİLİMCİ H. ZÜLFİKAR: Hakaret içermez
Beyfendi Türkçe'de saygınlık ifade eder. Anlam bakımından hakaret içermez, ancak tonlamalardaki değişilik yoruma açıktır. Ülkemizde valilere 'Sayın Valim' diye hitap edilir.

GAZETECİ ESEN ALİŞ: Dava açacağım
Vali Bey agresif tavırlarıyla dikkat çekiyor. Orada bana da 'Terbiye dersi almak isteyen alır buradan, bana işaret etme, dışarıda gebertirim seni' diye bağırdığı için dava açacağım.

Öge DEMİRKAN

 
İstanbul 2008 Olimpiyat Oyunlarına seçilebilicek mi?

Kesinlikle Evet. En güçlü aday İstanbul ve bu sefer seçilecek.
Hayır. Rakip ülkeler daha üstün özelliklere sahip İstanbul yine yenilecek.
İstanbul başarılı olabilir ama Uluslararası Olimpiyat Komitesi İstanbul'u seçmeyecek.

 

Copyright © 2001, MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. - Tüm hakları saklıdır