Deli dananın insanlarda görülen virüs tipi BSE'den, geçtiğimiz Şubat ayında ölen 36 yaşındaki Laurence Duhamel ve halen ölümle pençeleşen 19 yaşındaki Arnaud Eboli'nin aileleri, "yavaş davrandıkları ve gerekli önlemleri almadıkları gerekçesiyle" Fransa, İngiltere ve AB aleyhine suç duyurusunda bulunmuştu. Soruşturmanın sonucunda kime ne ceza verileceği merak konusu. Özellikle Almanya ve İngiltere'yi vuran deli dana krizi, Fransa'da Ekim ayında patlak vermişti. Şu ana kadar ülkede 150 hastalıklı inek katledildi.