Son zamanlarda kamuoyunda ve medyada din en çok konuşulan ve tartışılan konular arasında yer almıştır. Ancak kamuoyunda dini kavramlarla ilgili olarak gözlemlenen kavram kargaşasının, dinin doğru bir şekilde anlaşılmasının önünde ciddi anlamda bir handikap teşkil ettiği ve bu kargaşadan yararlanılarak dinin istismar unsuru haline getirilmek istendiği görülmektedir. Özellikle din-devlet, din-siyaset, demokrasi, laiklik, egemenlik vb. konularda kavram kargaşasının ileri seviyede yaşandığı gözlenmektedir. Aynı kavramlara birbirine zıt anlamlar yüklenmekte, yapılan tartışmalar da kolaylıkla mantıksal düzlemden ideolojik ortama kaydırılmaktadır. Netice itibariyle tartışma ve anlama yerine kavga edilmektedir. Mutlu ve müreffeh bir ortamın inşası için harcamamız gereken kollektif enerjimiz, sonuçsuz çabalarla tüketilmektedir.

Toplumumuzda barışın birlik ve beraberliğimizin tesisi, istismar ve tahriklerin önlenebilmesi ancak, İslam dininin ve bu dine ait kavramların gerçek anlamlarıyla bilinmesine ve zihinlerde netleşmesine bağlıdır. Çünkü, bilgisizliğin hakim olduğu bir ortamda soğukkanlı bir tartışma zemini kurmak ve devamında da sevgi ve hoşgörü ortamını oluşturmak; dolayısıyla birlik-beraberlik içinde ekonomik, sosyal ve kültürel gelişimi sağlamak mükün değildir. Zira toplumsal uzlaşma, barış ve bütünlük ancak, ortak kültürel ve dini değerler üzerinde anlaşmak ve birleşmekle mümkün olur. Eğer bireyler, dini bir takım kavramlar üzerinde anlaşamıyor ve bu kavramların içeriklerini benzer şekilde algılayamıyorlarsa, uzlaşma ve anlayış tesisi güçleşir.

Sözlüğü Kuran çevirisi ve ilmihal çalışmaları izleyecek

Bilindiği gibi, toplumumuzda özellikle dini bilgiler; okuyup öğrenme yoluyla değil, uzmanı olsun veya olmasın kişilerden dinleme yoluyla elde edilmektedir. Bu durum da, dini özüne yaraşır bir şekilde algılayamama sebebiyle bir takım olumsuzlukları da beraberinde getirmektedir. Her alanda olduğu gibi, dini alanda da ortak inanç kimliğimizi oluşturan İslam dinini ve ona ait kavramların çok iyi bilinmesi, öğrenilmesi ve zihinlerde netleşmesi gerekmektedir.

Bunu dikkate alan Başkanlığımız, kavram kargaşasının doğurduğu sakıncaları gidermek üzere, İslami terim ve kavramlarla ilgili bir "Terimler Sözlüğü" hazırlama çalışmalarını bitirmek üzeredir. Uzman personele hazırlattırılan bu eser, 2001 yılı başında bastırılarak halkımızın hizmetine sunulacaktır. Keza oluşturulan bilim heyetleri marifetiyle, dini kültür hayatımıza kazandırılmak üzere, "Kuran Çevirisi ve İlmihal" çalışmaları da 2001 yılında sonuçlandırılacaktır. Ayrıca, fıkıh ve hadis alanlarında da, sahasında uzman personelden oluşturulan komisyonlar yoğun bir çalışma içindedir. Bunlar sonuçlandığında ülke gündeminde yer alan ve halkımızın kafasında oluşan istifhamlar da büyük ölçüde giderilmiş olacaktır.

MEHMET NURİ YILMAZ