|
|
'Kızım olsa adını Safiye koyardım'
Çoksatan listelerinin bir numarası "Safiye Sultan" romanının Amerikalı yazarı Ann Chamberlin, bir hafta boyunca Türkiye'de
OsmanlI hareminde, 16. yüzyılda yaşanan, aşk, entrika ve hadımların konu edildiği, Inkılap Yayınevi tarafından üç cilt olarak yayımlanan "Safiye Sultan" romanının yazarı, Amerikalı Ann Chamberlin dün İstanbul'da okurlarıyla buluştu. Beyoğlu Ada Kitabevi'nde kitaplarını imzalayan Chamberlin, romanını Türkçeye kazandıran Solmaz Kamuran'la birlikte kendisine yöneltilen soruları da cevapladı.
Safiye'yi, haremdeki kadınların gücünden ve iktidarından etkilendiği için kaleme aldığını söyleyen Chamberlin, "Kızım olsaydı, adını Safiye koymak ve onun gibi yetiştirmek isterdim, ama buna eşim pek sıcak bakmıyor. Yine de kızkardeşimin kızına Safiye adını verdik" dedi.
AŞK SORUMLULUKTUR
Roman, Venedik'li bir ailenin güzel kızı Sofia Baffo'nun kaçırılıp, Osmanlı haremine satılarak kısa sürede haremin en önemli kadınları arasına girmesini ve hadım edilmiş harem ağası Abdullah'la ilişkisini konu alıyor. Yazar romanın ana temasını üstüne basarak savunuyor: "Cinsellik olmadan da aşk olabilir! Aşk sorumluluk ve paylaşımdır. Kadın ve erkek arasında, yaşananların sadece bedensel olması gerekmez. Günümüz toplumunda maddi değerler ön planda. İnsanlar ilişkilerinde tatmin olmadıklarında hemen partner değiştirebiliyor."
Safiye'nin çok güçlü bir kadın olduğuna dikkat çeken Chamberlin ayrıca şunları söyledi: "ABD toplumunda kadınlar bu kadar güçlü değil." İslam kültürüne sempati duyduğunu vurgulayan yazar, "İslam kültürüne saygı duyuyorum. Çünkü, İslam kültürünün sanata ve bilime olan katkılarını biliyorum" şeklinde konuştu.
Gülay FIRAT
|
Copyright © 2000, MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. - Tüm hakları saklıdır
|