'2 KORUMA DA BEN TUTTUM'
"Çocuklarım uyuyamıyor, sürekli telefon edip sağlığımı soruyorlar" diyen Mercan'ın dükkanı sürekli polis kontrolü altında. 24 saat kamera ile izleniyor. Devriye arabaları ve sivil polisler sürekli çevrede dolaşıyor. Ancak bunlar Mercan'ı rahatlatamamış; 2 koruma da kendi tutmuş. "İnsanlar içip içip kapıma dayanıyor. Her yerde Türk olup olmadığım soruluyor" diyen kebapçı, korkularını şu sözlerle dile getiriyor: "Burası çok gergin. Birileri havayı yumuşatmazsa, çok kan dökülebilir."

Holiganlar yine yaktı ve dövdü
İNGİLTERE'DE holiganların saldırısı sürüyor. Sheffield'da İbrahim Erceylan'ın lokantısını basan iki İngiliz işyerini yaktı. Gaziantepli Erceylan, geçen cumartesi günü bir grup holigan tarafından tehdit edildiğini önceki gün de müşterilerini uğurlayıp dükkanını kapatmaya hazırlandığı sırada yeniden saldırıya uğradığını söyledi. Vücutlarında Leeds takımına ait dövmeler bulunan iki kişinin içeri girerek kendisine saldırdığını anlatan Erceylan, öfkeli gençlerin elinden güçlükle kurtulduğunu söyledi. Erceylan dükkanının yakıldığını, zararın 25-30 bin sterlin arasında olduğunu bildirdi.

Öte yandan Hull kentinde ise kebapçı Mehmet Kara bir grup tarafından dövüldü. 19 yıldır İngiltere'de yaşayan Kara, biri kadın 3 kişi tarafından yolunun kesildiğini, kütüklerle başına vurulduğunu söyledi. Kara "öldü diye minibüsün altına atmışlar, gözümü hastahanede açtım" dedi

Zafer ÖZTÜRK - LEEDS'TEN BİLDİRİYOR

İzzet'e saldıranlar ömür boyu cezalı
EVERTON Kulübü, geçtiğimiz pazar günü oynanan Everton-Leicester City maçında Muzzy lakaplı Mustafa İzzet'e sözle çirkin saldırıda bulunan taraftarları ömür boyu maç izlememe cezasına çarptıracağını açıkladı. Kulüp Başkanı Sir Phillip Carter, maçtan hemen sonra Leicester City Başkanı'nı arayarak maç sırasında çekilen tüm video ve televizyon filmlerinin incelenmesini ve saldırganların saptanmasını istedi.

Başkan Carter, basına yaptığı açıklamada "Muzzy'ye çirkin saldırıda bulunan tüm seyircilerin isimlerini basına açıklayacağız ve kulüpten ihraç edeceğiz" dedi. Leicester City'nin bu hafta sonu karşılaşacağı Newcastle takımının başkanı Kevin Fletcher da kendi taraftarlarının bu tür davranışlarda bulunmayacağından emin olduğunu açıkladı.

Jan DEVLETOĞLU/LONDRA

İngiliz basını UEFA'yı bekliyor
İNGİLİZ basını dün, iç sayfalara taşıdığı Cim-Bom haberlerinde, UEFA'nın kararı hakkındaki yorumlara geniş yer verdi.

THE MIROR: "UEFA kararında çark etti. Karar, Galatasaray lehine çıkabilir. Türkler Leeds'e gelirse tehlikede!"

DAILY STAR: "Leeds öfkeli. UEFA'nın kararı, Türkiye lehine çıkar ve Leeds'teki maça Türk seyirci alınırsa olaylar çıkabilir"

EXPRESS: "Karar endişe ile bekleniyor. UEFA, maçı başka sahada oynatırsa haksızlık olur"

THE SUN: "İngiltere ırkçı değildir. Siyasetçiler ve kendini bilmez kişiler ırkçılığı körüklüyor"

TIMES: "En azından İngiltere'deki Türkler maçı mutlaka izleyeceklerdir"

INDEPENDENT: "Galatasaray, taraftarlarını sahaya almamak gibi bir düşünce lafta kolay ama icraatta güç. Kimse Türkler'i durduramaz"

DIŞ HABERLER

Holiganlardan silahlı saldırı
İNGİLTERE'DE holiganların saldırısı sürüyor. Essex'te dün gece bir Türk'e ait evi basan holiganlar, evsahibini pompalı tüfekle yaraladıktan sonra kaçtı. Hastaneye kaldırılan Türk'ün ismi açıklanmadı. Sheffield'da ise İbrahim Erceylan'ın lokantısını basan 2 İngiliz işyerini yaktı. Gaziantepli Erceylan, geçen Cumartesi, bir grup holigan tarafından tehdit edildiğini önceki gün de dükkanını kapatırken saldırıya uğradığını söyledi. Vücutlarında Leeds takımına ait dövmeler bulunan 2 kişinin kendisine saldırdığını anlatan Erceylan, öfkeli gençlerin elinden güçlükle kurtulduğunu söyledi. Erceylan dükkanının yakıldığını, zararın 25-30 bin sterlin arasında olduğunu bildirdi.

Öte yandan, Hull kentinde kebapçı Mehmet Kara da feci şekilde dövüldü. 19 yıldır İngiltere'de yaşayan Kara, "Öldü diye minibüsün altına attılar, gözümü hastanede açtım" diye konuştu.