Bu iki minik yavru Güney Afrika'nın Pretoria Hayvanat Bahçesi'nde görenlerin gözlerini yaşartacak bir dostluk içinde kader birliği yapmış yaşamaya çalışıyor. Çünkü her iki talihsiz miniği de anneleri terk etmiş. Gönüllü bakıcılar zor bir hayata adım atan bu iki sevimli yavruyu yaşatmak için çırpınırken onlar bir türlü tadamadıkları ana kucağının sıcaklığını birbirlerinin kollarında bulmaya çalışıyor.