| 25 Kasım 2008, Salı |
Adanalı şivesi için ailemi kullandım
24.11.2008
İLİŞKİLİ HABERLER
* Meliha'nın Adanalı şivesi özellikle çok başarılı bulundu. Nasıl çalıştınız? Adana'yla herhangi bir bağlantınız var mı?
Ben birinci okuma provasına kadar, Adana şivesiyle konuşacağımdan haberdar değildim. Bu insanların Adanalı olduklarını biliyordum. Fakat uzun süredir İstanbul'da yaşadıkları için o şivenin bu kadar koyu olmayacağını düşünüyordum. Fakat okuma provasının ilk gününde Uğur Ağabey, Samim'i bir Adanalı gibi okudu. O anda ben daha çok çalışmam gerektiğini anladım. Çünkü daha önce kullandığım bir şive değil...
* Aileniz nereli?
Ben İstanbul'da doğdum ve büyüdüm. Babam Ispartalı, annem de kökenleri Mısır'a dayanan bir Arap; Siirt'li... Ben Adanalı şivesine çalışırken teyzelerimden ve anneannemden çok faydalandım. Çünkü onların konuşma tarzı ve ağzı Adana'ya yakın. Melodisi çok benziyor. Onlardan duyduğum melodiyi dizide kullanmaya çalışıyorum.
* Adana'ya hiç gittiniz mi?
Adana'da bir çocuk müzikalinde oynadım. Onlarla konuşma, yemek yeme şansım oldu. Çok önemli bir tecrübedir benim için... Çünkü onların sofralarını da gördüm. Dizide de Meliha'nın evi, yöre yemeklerinin çok önemli olduğu bir ev ve bu tecrübe işime yaradı...
Ben birinci okuma provasına kadar, Adana şivesiyle konuşacağımdan haberdar değildim. Bu insanların Adanalı olduklarını biliyordum. Fakat uzun süredir İstanbul'da yaşadıkları için o şivenin bu kadar koyu olmayacağını düşünüyordum. Fakat okuma provasının ilk gününde Uğur Ağabey, Samim'i bir Adanalı gibi okudu. O anda ben daha çok çalışmam gerektiğini anladım. Çünkü daha önce kullandığım bir şive değil...
* Aileniz nereli?
Ben İstanbul'da doğdum ve büyüdüm. Babam Ispartalı, annem de kökenleri Mısır'a dayanan bir Arap; Siirt'li... Ben Adanalı şivesine çalışırken teyzelerimden ve anneannemden çok faydalandım. Çünkü onların konuşma tarzı ve ağzı Adana'ya yakın. Melodisi çok benziyor. Onlardan duyduğum melodiyi dizide kullanmaya çalışıyorum.
* Adana'ya hiç gittiniz mi?
Adana'da bir çocuk müzikalinde oynadım. Onlarla konuşma, yemek yeme şansım oldu. Çok önemli bir tecrübedir benim için... Çünkü onların sofralarını da gördüm. Dizide de Meliha'nın evi, yöre yemeklerinin çok önemli olduğu bir ev ve bu tecrübe işime yaradı...
İLİŞKİLİ HABERLER
Yayın tarihi: 25 Kasım 2008, Salı
Web adresi: http://www.sabah.com.tr/2008/11/25/gny/haber,B1AD5195933440AD82F462933814C6DD.html
Tüm hakları saklıdır.
Günaydın Haberleri
Son Dakika | Ana Sayfa | Yazarlar | Çizerler | Günün İçinden | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Spor | Hava Durumu | Sarı Sayfalar | Dosyalar | Günaydın | Televizyon | Astroloji | Sağlık | Magazin | Teknoloji | Otomobil | Turizm Rehberi | Emlak | İşte İnsan | Sabah Çocuk | Mobil Eğlence | Detaylı Arama | Cuma | Cumartesi | Pazar | Kültür-Sanat | EGazete | Gazete Reklam | Internet Reklam | Künye / İletişim | Bize Ulaşın
 |
Copyright © -2008 Tüm hakları saklıdır. TURKUVAZ GAZETE DERGİ BASIM A.Ş. | 
|