| 26 Ekim 2008, Pazar |
Tülin Er Kevin Hakkında Konuşmalıyız kitabının editörü Everest Yayınları)
İLİŞKİLİ HABERLER
Çağdaş dünya edebiyatının en iyi örneklerinden
24.10.2008
"Kevin Hakkında Konuşmalıyız'ı yayımlamaya karar verdiğimizde, Lionel Shriver'ın bu kitabı dünyada ses getirmeye başlamıştı. Biz çeviri sürecindeyken bu yankılar artarak sürdü.
Romanın dayandığı konu, hiç şüphesiz son derece tartışmalı. Bir anne can verdiği çocuğuna uzak durabilir mi? Dahası, ona olan sevgisinden emin olmayabilir mi? Bu bağlamda anneçocuk ilişkisine sosyolojik bir açıdan da yaklaşmış yazar. Benim görüşüm, bunun mümkün olabileceği. Çocuk sahibi olmayan kişilerin bunu anlayamayacakları varsayımına büyük oranda katılmamakla birlikte, çocuğu olmayan bir kadın olarak annelere haksızlık etmek de istemem.
Ancak insan anne olmasa da çocuk olmuşluğu vardır, dolayısıyla konuyu bir cepheden de olsa anlayabilir gibi geliyor bana. Kitabın anne-çocuk ilişkisi kadar çarpıcı olan bir diğer odağı da Kevin'ın gerçekleştirdiği okul katliamı.
İlk duyduğumdan bu yana anlamlandırmaya çalıştığım, peş peşe gerçekleşmeleri karşısında dehşete düştüğüm haberler bunlar. Roman, iyi-kötü, masum-günahkâr çizgisinin ne kadar incelebildiğini gösterebilmesi açısından da son derece başarılı bir roman bence.
Bu kadar çok tartışmayı yaratabilmesi açısından, Kevin Hakkında Konuşmalıyız çağdaş dünya edebiyatının son zamanlardaki en iyi örneklerinden.
Romanın dayandığı konu, hiç şüphesiz son derece tartışmalı. Bir anne can verdiği çocuğuna uzak durabilir mi? Dahası, ona olan sevgisinden emin olmayabilir mi? Bu bağlamda anneçocuk ilişkisine sosyolojik bir açıdan da yaklaşmış yazar. Benim görüşüm, bunun mümkün olabileceği. Çocuk sahibi olmayan kişilerin bunu anlayamayacakları varsayımına büyük oranda katılmamakla birlikte, çocuğu olmayan bir kadın olarak annelere haksızlık etmek de istemem.
Ancak insan anne olmasa da çocuk olmuşluğu vardır, dolayısıyla konuyu bir cepheden de olsa anlayabilir gibi geliyor bana. Kitabın anne-çocuk ilişkisi kadar çarpıcı olan bir diğer odağı da Kevin'ın gerçekleştirdiği okul katliamı.
İlk duyduğumdan bu yana anlamlandırmaya çalıştığım, peş peşe gerçekleşmeleri karşısında dehşete düştüğüm haberler bunlar. Roman, iyi-kötü, masum-günahkâr çizgisinin ne kadar incelebildiğini gösterebilmesi açısından da son derece başarılı bir roman bence.
Bu kadar çok tartışmayı yaratabilmesi açısından, Kevin Hakkında Konuşmalıyız çağdaş dünya edebiyatının son zamanlardaki en iyi örneklerinden.
İLİŞKİLİ HABERLER
Yayın tarihi: 26 Ekim 2008, Pazar
Web adresi: http://www.sabah.com.tr/2008/10/26/pz/haber,4FDE2D697E2C4454ACE779DF536BA54F.html
Tüm hakları saklıdır.
Güncel Haberleri
Son Dakika | Ana Sayfa | Yazarlar | Çizerler | Günün İçinden | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Spor | Hava Durumu | Sarı Sayfalar | Dosyalar | Günaydın | Televizyon | Astroloji | Sağlık | Magazin | Teknoloji | Otomobil | Turizm Rehberi | Emlak | İşte İnsan | Sabah Çocuk | Mobil Eğlence | Detaylı Arama | Cuma | Cumartesi | Pazar | Kültür-Sanat | EGazete | Gazete Reklam | Internet Reklam | Künye | Bize Ulaşın
 |
Copyright © -2008 Tüm hakları saklıdır. TURKUVAZ GAZETE DERGİ BASIM A.Ş. | 
|