İsviçre'de bozulan oyun

İsviçre'de düzenlenen Zürih Tiyatro Festivali'nde (Zürcher Theater Spektakel) 'Oyunu Bozuyorum' adlı oyunu sahneleyen 5. Sokak Tiyatrosu, İsviçreli eleştirmenlerin ve seyircinin büyük beğenisini kazandı. Meltem Arıkan'ın yazıp, Mustafa ve Övül Avkıran'ın yönettiği oyun bir kadının gözünden Anadolu'daki töre ve namus cinayetleri, tecavüz ve ensest ilişkiler gibi konuları sert ve cesur bir dille tiyatro sahnesine taşımayı başarıyor. 2006 yılında İstanbul Uluslararası Tiyatro Festivali'nde sahnelenen oyun, yeniden ele alınarak Meltem Arıkan'ın kaleminden 'Oyunu Bozuyorum' adını aldı. Oyun İsviçre basınından da geniş yer tuttu ve eleştirmenlerden tam not aldı.