kapat
   
28 Ağustos 2006 Pazartesi
 
SABAH Gazetesi
 
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Oto kullanmak için yabancı lisan şart
Uluslararası işaretler kullanılıyor

Yabancı dili olmayana araba kullanmak zor

Türkiye'de satılan ithal ya da yerli otomobillerin çok azında yol bilgisayarında Türkçe kullanılıyor. Uyarılar Türkçe yapılmadığı için yabancı dil bilmeyen sürücüler zor durumda kalıyor.

Oto kullanmak için yabancı lisan şart

İthal ya da yerli otomobillerin çok azında yol bilgisayarları Türkçe komut veriyor. Türk sürücüler, İngilizce, Almanca, İtalyanca'nın kullanıldığı yol bilgisayarlarının Türkçe seçenekli olmasını istiyor.

Teknolojideki gelişimle birlikte sürücü ve yolcuların konforuna ve güvenliğine yönelik birçok aksesuar, otomobillerde kullanılmaya başlandı. Bunların başında da yol bilgisayarı geliyor. Düne kadar üst sınıf otomobillerde kullanılan yol bilgisayarı, şimdi orta sınıf, hatta küçük otomobillerde bile standart aksesuarlar arasına girdi. Yol bilgisayarı, ortalama yakıt tüketimi, anlık yakıt tüketimi, depoda bulunan yakıt miktarı, dış hava sıcaklığı gibi bilgileri gösteriyor. Kapılar açık kaldığında, lastik basıncı düştüğünde, depodaki yakıt miktarı azaldığında uyarı yapan yol bilgisayarları da var. Hatta, bazı yol bilgisayarları, sözlü olarak da sürücüyü bilgilendiriyor.

TÜRKÇE KONUŞANI VAR
Yol bilgisayarı sürücünün konforu ve güvenliğini artıran aksesuarlardan ama, yol bilgisayarını anlamak için yabancı lisan bilmek şart.Çünkü Türkiye'de satılan otomobillerin çok azında yol bilgisayarında Türkçe bulunuyor. Renault, Ford, Mercedes ve 2006 model yılıyla birlikte Opel, yol bilgisayarında Türkçe kullanan markalar arasında bulunuyor. Renault'nun bazı üst modellerinde Türkçe sözlü uyarı yapan yol bilgisayarı da var. Türk sürücüler bu yüzden, yol bilgisayarında yazanları anlamıyor ve sonrasında kullanmıyor. Yabancı dil bilenler bile bazı uyarı cümlelerini anlamakta zorluk çekiyor. Türkiye'de satılan otomobillerin yol bilgisayarında çoğunlukla İngilizce, Almanca, Fransızca ve İtalyanca'nın ağırlıkta kullanıldığı görülüyor. Ancak, bunun dışında, Portekizce, İspanyolca, Hollandaca, Flemenkçe, İsveçce, Polonyaca gibi yabancı diller bile bulunuyor. İthal otolar dışında, Türkiye'de üretilen yerli markaların bile yol bilgisayarında Türkçe bulunmaması ilginç.

1 2 3 4 5
 
DİĞER EKONOMİ HABERLERİ
 Doğalgaz ucuz olmaktan çıktı
 We want Turkish tags on all products*
 Petrol fiyatları düştü
 Dolar 1,4860 YTL seviyesinde
 Konut alacaklara kredi uyarısı
 Borsa ilk seansta %0,38 düştü
 Tüketicilerde eylül ayı kart ekstresi kâbusu yaşanacak
 Memur görüşmelerinde bu kez de grev kavgası
 'Rakipler bizden iyi ama 1 yıl sonra en iyi biziz'
 Formula 1'i Ferrari ve KKTC kazandı
 F1'de mescit sorunu
 Tekstilci Çin istilasına kaliteyle yanıt verdi
 TAV'ın %10'u, halka arz öncesi İslami fonlara gitti
 Merkez'de Serdengeçti dönemi Sak'la kapanıyor
 150 konuta 25 bin başvuru
 Reebok'ın başı kaztüyü montla dertte
 Elektrik dağıtıcıyı da çarpacak
 Çad, petrol devi Chevron ve Petronas'a kapıyı gösterdi
 Faiz sorusu hâlâ cevap bekliyor
 Yabancı basına Çin'den vize çıktı
 "Altyapımızı kaybettik"
 İki Kore'nin ticareti arttı
 Köprülerden 214 milyon YTL aktı
 İleri teknoloji ihracatı artıyor
 İtalyanlar Tarım Fuarı'na geliyor
OKAN MÜDERRİSOĞLU
TOBB anketinin siyasi şifresi
Türkiye Odalar ve Borsalar...
Maytap kamyonu benzincide patladı
Benzincide maytap yüklü kamyonun altında tüple yemek pişiren...
Haciz cinayetinin altından çete çıktı
Eve haciz getirdiği için babası tarafından öldürülen Yeliz Çil ile...
Kâbe'de kadın-erkek ayrımı dine aykırıdır
Kâbe'de kadın-erkek ayrımı dine aykırıdır
Suudi Arabistan'da, izdiham gerekçe gösterilerek kadınların Kâbe'yi...
Sırf kadın olduğum için 8 yıl büyükelçi olmayı bekledim
Sırf kadın olduğum için 8 yıl büyükelçi olmayı bekledim
Türkiye'nin Japonya Büyükelçisi Solmaz Ünaydın: "Dışişleri'nde kadın...
IMKB
E: 36.687 D:% -0,47
DOLAR
S: 1,487 D:% 0,236
EURO
S: 1,901 D:% 0,609
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Pazar Sabah | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar | Arşiv | Künye | Ana Sayfa
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Üretim ve Tasarım   Merkez Bilgi Grubu