kapat
   
SABAH Gazetesi
 
   News in English
   Son Dakika
  » Yazarlar
   Günün İçinden
   Ekonomi
   Gündem
   Siyaset
   Dünya
   Spor
   Hava Durumu
   Sarı Sayfalar
   Ana Sayfa
   Dosyalar
   Teknoloji
   Emlak
   Otomobil
   Detaylı Arama
   Arşiv
   Etkinlikler
   Günaydın
   Televizyon
   Astroloji
   Magazin
   Sağlık
   Cuma
   Cumartesi
   Pazar Sabah
   İşte İnsan
   Sinema
   20. YILA ÖZEL
   Turizm Rehberi
   Çizerler
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
  • Şu an 1 Mayıs 2006 - Pazartesi tarihli sabah.com.tr'yi okumaktasınız.
  • Bugüne ait sabah.com.tr içeriği için tıklayın »
kapat

Sabah, içeriğini okur denetimine açıyor. Gazetedeki haberden baskı kalitesine, web sayfası düzenine kadar, eksik, yanlış, hatalı, meslek etiğine aykırı bulduğunuz, merakınızı uyandıran hususları Okur Temsilcisi'ne iletin. Şikayet, eleştiri, soru ve önerilerinizi bekliyoruz.
 
 
Obdusman Nedir? Ombudsmanın Çalışma Kuralları Yavuz Baydar Kimdir? Türkiye Hazetecileri Hak ve Sorumluluk Bildirgesi
 
Tel:
0212 354 35 08
Fax:
0212 354 36 84
 
Promil yanlışlığı
'Herkes haddini bilecek' öfkesi
Güzel'in itirazı
Tokat, Amasya, Scarlett...

Promil yanlışlığı

Antalya'da oto yarışında kaza oldu, üç kişi öldü. Gazeteniz sürücünün alkollü olduğu iddiasını ortaya attı. Haber, 'yanılma-yanıltma' örneğiydi.

Haberlerde yer alan verilerin birden fazla kaynaktan kontrol edilmeden verilmemesi gerektiğini gazeteciler kadar okurlar da iyi biliyor.
26 Nisan tarihli gazetede Öldüren Yarışçı Alkollü Çıktı ifadesi ile sürmanşetten sunulan haber, önemli bir "yanlış bilgi" sorunu içermekteydi.

Bilgiler
avukattan
Haber, Antalya'da yapılan Otodrag Şampiyonası'nda üç kişinin ölümüne neden olan kazayla ilgili bir iddiayı (suçlamayı) gündeme getirmişti. Ölenlerin ailelerinin avukatları sürücü Levent Kesen'in yapılan kontrollerde "0.90 promil alkollü olduğunun anlaşıldığını" öne sürerek 22.5 yıla kadar hapis cezasıyla hakkında dava açılması gerektiğini savunmuşlardı.
Trafikte 0.50 promil ve üstü düzeyinde alkol, suç sayılıyor.
Haberin iç sayfadaki bölümünde hastane raporunun kopyası da yer almıştı. Burada "alkol düzeyi: 0.90 mg/dl" yazılıydı.
Ancak, bazı okurlar bu ifadenin promil anlamına gelmediğini söylediler.
Uzman görüşüne başvuruldu. Haydarpaşa Numune Hastanesi'nden Dr Bülent Yiğit'in yorumu: "Promil ölçüm olarak farklı bir yöntemdir, mg/dl de farklıdır. Örneğin 0.2 promil 50 mg/dl'ye denktir, 0.5 promil ise 100 mg/dl'ye denk gelir. Yani 0.90 mg/dl alkolsüz anlamına gelir, 0.90 promil anlamına gelmez." Merkez Haber Ajansı Genel Müdürü Ramazan Kurnaz'ın açıklaması: "Haber Antalya büromuza kazada ölen İbrahim Uzun'un ailesinin avukatı Ümit Uysal tarafından bildirildi. Uysal, sürücünün Levent Kesen'in 0.90 promil alkollü olduğunun üniversite raporu ile belirlendiğini ileri sürüyor, 22.5 yıl hapis istemiyle yargılanması isteğiyle savcılığa suç duyurusunda bulunacaklarını söylüyordu. Bu bilgi üzerine muhabirimiz avukatın iddialarına dayanan bir haber hazırladı. Günün ilerleyen saatlerinde bize ulaştırılan raporda sürücünün 0.90 mg/dl alkollü olduğu görülüyordu. Emniyet yetkililerine sorulduğunda bu değerin 0.90 promile eşit olduğu, bu derece alkol almış bir kişinin araç kullanırken yakalanması durumunda ehliyetine el konulacağı belirtiliyordu. Ertesi gün anlaşıldı ki polisin ellerindeki alkolmetreler sadece nefesten promil ölçüsü yapıyor, laboratuarlardaki cihazlarda kan tahlilinden kandaki alkol seviyesi ölçülüyor ve bu 'mg/dl' ile ifade ediliyor. Haberimizdeki yanlışlık çok özen göstermemize rağmen birçok uzmanın dahi vakıf olamadığı 'promil' ile 'mg/dl'nin birbirine karışmasından kaynaklanmıştır. Levent Kesen ve yakınlarından özür diliyoruz."

'Gereğini
yaparız'
Genel Yayın Yönetmeni Fatih Altaylı da hatadan ötürü üzgün. Okurlara notu şöyle: "Konuyla ilgili araştırmamız sürüyor. Muhabir hatasından kaynaklandığı yolunda bir yargıya varırsak gereğini yapacağız."

YAZARIN ÖNCEKİ YAZILARI
 'Özel hayat' sınırı   / 24-04-2006
 Doğrudan iletişim   / 17-04-2006
 Terör ve hassasiyet   / 10-04-2006
 Gereksiz ayrıntı   / 03-04-2006
 Keyfi uygulama...   / 27-03-2006
 Bir adliye vakası   / 20-03-2006
 Tartışılan tasarı   / 13-03-2006
 'İddia' haberciliği   / 06-03-2006
 Yüzünü görelim   / 27-02-2006
 "Sarsıntı"nın Richter'i yok   / 20-02-2006
ÜLKÜ TAMER
Sadece kitap sevmek değil, kitabı da sevmek
Yıllardır...
YAVUZ BAYDAR
Promil yanlışlığı
Antalya'da oto yarışında kaza oldu, üç...
Şapka çıkartılır
Şapka çıkartılır
Ligde önce G.Saray'ı ardından Trabzon'u yenen F.Bahçe, kupada...
Tehlike anında camı kırınız!
Tehlike anında camı kırınız!
23. yaşgününü kutladığı gün Trabzon'da F.Bahçe'yi galibiyete taşıyan...
Yakışmıyor Sayın Baykal
'Apo affedilecek' diyen Baykal'a küstüğünü söyleyen Erdoğan, tarım...
Benim hanım kardeşim nereye isterse oturur!
Başbakan Tayyip Erdoğan, partisinin Edirne il kongresinde, AK...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Pazar Sabah | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar | Arşiv | Künye | Ana Sayfa
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Üretim ve Tasarım   Merkez Bilgi Grubu