kapat
   
SABAH Gazetesi
 
   News in English
   Son Dakika
   Yazarlar
   Günün İçinden
   Ekonomi
  » Gündem
   Siyaset
   Dünya
   Spor
   Hava Durumu
   Sarı Sayfalar
   Ana Sayfa
   Dosyalar
   Teknoloji
   Emlak
   Otomobil
   Detaylı Arama
   Arşiv
   Etkinlikler
   Günaydın
   Televizyon
   Astroloji
   Magazin
   Sağlık
   Cuma
   Cumartesi
   Pazar Sabah
   İşte İnsan
   Sinema
   20. YILA ÖZEL
   Turizm Rehberi
   Çizerler
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Taviani Kardeşler
Taviani Kardeşler: Türkiye'yi üzmeyiz
İtalyan Bakan uyarı yaptı

Taviani Kardeşler: Türkiye'yi üzmeyiz


Ermeni soykırımını savunduğu gerekçesiyle tepki çeken Tarla Kuşlu Ev filminin yönetmeni Taviani Kardeşler'den Vittorio SABAH'a konuştu.

Ermeni soykırımı tezini işlediği gerekçesiyle Türkiye ile İtalya arasında gerilim yaratan "Tarla Kuşlu Ev" filminin yönetmeni Taviani Kardeşler'den Vittorio Taviani SABAH'ın sorularını yanıtladı. "Başbakan Berlusconi'den film konusunda kendilerini uyaran hiçbir mektup almadıklarını" söyleyen Vittorio Taviani, uyarının Kültür Bakanı Rocco Buttiglione'den geldiğini belirtti. "Bakan Buttiglione ile temelde hem fikiriz" diyen Taviani, filmin mesajının kardeşin kardeşi tanıması ve halklar arasında uyum ve barışın kurulmasına yönelik olduğunu anlattı. Film daha çekilmeden Türkiye'nin şiddetli tepkisi ile karşılaşmalarının kendilerini sarstığını vurgulayan Taviani, şöyle konuştu: "Kültür bakanının bizimle konuşması bile bizi endişelendirdi. Biz buna bir sanat eseri olarak bakıyoruz. Üzerinde pek çok tartışma var. Taviani Kardeşler'in filmografisini bilenler nasıl film yaptıklarını da bilirler. Biz filmlerimizde geleceğe yönelik umut mesajı vermeye özen gösterdik." Vittorio Taviani sorularımıza şu yanıtları verdi:

SUÇLU JÖNTÜRKLER
* Filminizde "Ermeni soykırımı" iddialarını mı savunuyorsunuz?
Biz Türk halkını suçlamıyoruz. Ancak yapılan katliamın nedeninin Jöntürkler olduğunu söylüyoruz. Filmdeki olumlu karakterler arasında Türkler de var. Bir Ermeni kızı ile Türk askeri arasındaki aşk filmin temel anlarından birini oluşturuyor.

* Türk halkının tepkisi sizi endişelendirmiyor mu?
Bizim Türk halkı ile ilişki ve sempatimiz muhteşemdi. Biz dostluğumuzu bir kez daha yinelemek istiyoruz. Buttiglione bizim filmlerimizi tanıyor. Türk meslektaşına da nasıl çalıştığımızı anlatacaktır. Elbette endişelerimiz var. Zor bir dönemden geçiyoruz. Filmi düşünmek istiyoruz. Bu gerilim işimizi zorlaştırıyor. Ancak film Türkiye'ye karşı bir film olmayacak. Biz Taviani kardeşler Türkiye'nin AB'ye girmesini de kesinlikle destekliyoruz. Grazia Volpi'nin prodüksiyonunu yaptığı film, Rai Cinema, İtalyan Kültür Bakanlığı, İspanyol, Bulgar, Rus, Fransız ortak yapımı olacak. Ortak yapım için Almanya ile pazarlıklar devam ediyor. Yaklaşık 10 milyon Euro'ya malolacak filmin çekimleri 24 Nisan'da Bulgaristan'da başlayacak.

1 2 3 4 5
 
DİĞER GÜNDEM HABERLERİ
 İpsala'da 500 ev boşaltılıyor
 Kapıkule'de 'taşkın' kuyruğu
 Şehit askerler gözyaşları arasında toprağa verildi
 ABD işgaline karşı protesto
 Bingöl'de 5 intihar
 İzmir'de Huzur Operasyonu
 Hafta başı havalar ısınıyor
 15 dolar için 5 şehit
 91. yılda şenlik var
 Çanakkale bilinmez mi?
 Türküsü Ruhi Su'suz öksüz kaldı
 Askerliğini satın alan Ferrari'li
 Bu da Türkiye'nin Malta Şövalyesi...
 TGC ödülleri sahiplerini buldu
 Köpeğine de nafaka istedi
 Bu yasayla kimse gelmez
 1500 polis bastı 7 çocuk yakalandı
 Şemdinli'de 'Hacı'lar ikilendi
 Meriç'te üç saatlik can pazarı
 'Savcı bana baronları sordu'
 İnsan tacirlerine jandarma baskını
 'W'nin özgürlüğü bir gün
 Nevruz'a sıkı önlem
 Dernek basanlar yargı önünde
 Emniyet'ten huzur uyarısı
 Kürtçe yayın başlıyor
FATİH ALTAYLI
Berlusconi bu filme gitsin mi?
İtalya'da çekilmekte olan...
ERDAL ŞAFAK
Kızılcık şerbeti
Dışişleri mensuplarına hayranız. Kan...
MEHMET ALTAN
Hışırlık barometresi
İyice hışırlaşan ortamda,...
Halepçe 'ayaklanması'
Halepçe Katliamı'nın yıldönümü tam bir "ayaklanmaya" sahne oldu...
Fransa'da 500 bin öğrenci yürüdü
Fransa'da hükümetin kabul ettiği yeni iş yasasına karşı öğrencilerin...
KaySeriye bağladı: 1-0
KaySeriye bağladı: 1-0
Beşiktaş üçüncülük için çekiştiği Kayserispor'u kupadan sonra ligde...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Pazar Sabah | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar | Arşiv | Künye | Ana Sayfa
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Üretim ve Tasarım   Merkez Bilgi Grubu