|
 |
 |
 |
Liseliler bozuk Türkçe'yi fotoğrafladı
Bahçeşehir Lisesi öğrencileri, Türkçe'nin yabancı dillerin etkisi altında kalmasına "Dur" dedi. Sokakta dolaşırken ya da televizyon izlerken karşılaştıkları yabancı kelimelerin fotoğraflarını çeken duyarlı öğrenciler, Türkçe'deki bozulmaya dikkat çekti.
Gün geçmiyor ki kelime dağarcığımıza yabancı bir kelime eklenmesin. Sokağa çıktığımızda ya da televizyonu açtığımız anda hemen göze çarpıyor, anlamsız kelimeler içeren konuşmalar, İngilizce ile Türkçe'nin karışımından oluşan mağaza isimleri, dizilerden kopup gençlerin kelime dağarcığına yerleşen değişik kalıplar. Türkçe'nin özünden uzaklaşmış haline, artık herkes alıştı ve kimse düzeltmek için bir çaba göstermiyor. Ancak bu gidişe Bahçeşehir Lisesi öğrencileri "Dur" dedi. Anadilimizin önemini kavrayan öğrenciler, Türkçe'deki bozulmayı fotoğrafladı. Bahçeşehir Lisesi 10. sınıf öğrencileri, sokakta dolaşırken, televizyon izlerken ya da radyo dinlerken karşılaştıkları yabancılaşmış kelimeleri fotoğraf karelerine taşıyarak dilimizin önemini vurguladı. Türkçe'nin kullanımına ilişkin sorunlara duyarlı bir birey sorumluluğuyla sokak sokak dolaşan 50 lise öğrencisi, dil kirliliğinden duydukları rahatsızlığı 'Agh Dilim, Wah Dilim' isimli sergiyle ortaya koydu. İki ay boyunca gördükleri tüm bozuk Türkçe örneklerini fotoğraflayan öğrenciler, artık daha bilinçli. Binden fazla fotoğraf çeken gençler, bu çalışmalarıyla herkese örnek oluyor. Güzelim Türkçe'mizin bozulmasına 'Dur!' demek isteyen gençlerin sloganı ise, Fazıl Hüsnü Dağlarca'nın dizelerinden: "Türkçem benim ses bayrağım." Tarih dersi öğretmeni İlhan Gülek önderliğinde başlayan proje için Gülek "Türkçe'miz ancak gençlerin çabasıyla kurtulabilir. Bu çalışmayla kültürel yozlaşmanın boyutları da ortaya çıkmış oldu" diyor.
Seda ÇAKIR / HABER MERKEZİ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
