kapat
   
SABAH Gazetesi
 
    Yazarlar
    Günün İçinden
    Ekonomi
    Gündem
    Siyaset
    Dünya
    Spor
    Hava Durumu
    Sarı Sayfalar
    Ana Sayfa
    Dosyalar
    Arşiv
    Etkinlikler
    Günaydın
    Televizyon
    Astroloji
    Magazin
    Sağlık
    Cuma
  » Cumartesi
    Aktüel Pazar
    Otomobil
    Sinema
    Çizerler
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Sufi gözüyle Türkiye turu
Çok geç gelen bir film

Ömer Şerif'li "İbrahim Bey ve Kuran'ın Çiçekleri" gösterimde.

***

Sufi gözüyle Türkiye turu

Ömer Şerif'e 2003 Venedik Festivali'nde Onur Ödülü, Cesar'da ise En İyi Oyuncu Ödülü'nü kazandıran bir film... Üstelik kahramanı 'Türk' ve bir bölümü de Türkiye'de geçiyor. Daha ne olsun?.

1978'den beri film yapan ama ülkemizde ne yazık ki hiç tanımadığımız François Dupeyron'un filmi (hiç olmazsa bundan önce yaptığı ve çok sevdiğim "La Chambre des Officiers- Subay Odası" gösterilse!), birden ön plana çıkan Fransız yazarı Eric-Emmanuel Schmitt'in bizde de yayınlanan romanından uyarlanmış. Schmitt, her biri temelde bir dine adanmış bir üçleme yazmış, bu da İslam'a adanmış olanı...Yazarın Hıristiyanlığa adanmış romanının tiyatro uyarlaması olan "Oscar ve Pembeli Meleği"ni ise Yıldız Kenter'den yakın zamanda izledik. Romanı okuduğumda sempatik ama yüzeysel bulmuştum. 58 sayfalık bir kitap zaten farklı bir izlenim bırakabilir miydi? Sanki yıllar önce okuduğum "Onca Yoksulluk Varken" adlı ünlü Emile Ajar (nam-ı diğer Romain Gary) romanının bir çeşitlemesiydi bu... O romanda egzotik bir Paris dekoru önünde küçük bir Arap çocuğuyla yaşlı bir Yahudi fahişenin öyküsü anlatılır. Bu kitaptaysa tam tersi; küçük Yahudi çocuğu Momo'yla yaşlı Arap bakkalı İbrahim'in öyküsü... Ne var ki 'Arap' zaten mahallenin yakıştırmasıydı. Romanın adında dendiği gibi 'Mösyö İbrahim" açıkça söylemese de Türk'tü, bir Anadolulu idi o... O bunu "Arap değil, Müslümanım" deyişiyle açıklıyordu. İbrahim Bey, 1960'ların Paris'inde, annesi çoktan çekip gitmiş, babası da kendi kaderine doğru (ne yazık ki acı bir kader) koşan genç Moiz- Momo'ya babalık ediyordu sanki... Momo, domuz kumbarasındaki paraları mahallenin fahişelerine harcayıp 'erkek olurken', İbrahim'den de tipik 'sufi' felsefesiyle yüklü hayat ve mistisizm dersleri alıyordu. Sonra 'büyük yolculuk' başlıyordu. İbrahim Bey'in doğduğu denize dönmesi için gerekli yolculuk... Bir arabayla tüm Avrupa'yı katedip İstanbul'a geliyor ve farklı din mabetlerini geziyorlardı. Sonra Anadolu, Mevlana ülkesi, sema törenleri ve İbrahim Bey'in onu anavatanında bekleyen kaderi...
"İbrahim Bey ve Kuran'ın Çiçekleri", değindiği temalar ve konusu ölçüsünde 'büyük' bir film değil. Özellikle bizim ülkemiz, kültürümüz ve inançlarımızla ilişkili öğelerde oldukça şematik kalıyor, romanın bu yöndeki güçsüzlüğünü gideremiyor. Ama bu bizim için böyle...

MEVLANA'NIN YOLUNDA
Eserin Batı'daki etkileri ise farklı oldu. Roman, örneğin Paris-Match'da "İnsanı alt üst eden bir sadeliğe sahip" ya da Le Point'da "İslam'ın çılgın bir din olduğuna inanan seyirciye bir nasihat gibi" diye karşılanırken, film de oldukça sevildi. Örneğin Washington Post "beklendiği gibi dinle ve düşmanlıkların giderilmesiyle ilgili değil, daha çok sevgi ve aşk üzerine bir film" diye yazmış. Ömer Şerif'in 72 yaşında bu filmle sinemaya dönüşü ve şöhret tazelemesi ise olağanüstü. Bu dinler arası düşmanlık, İslam'dan korku, savaş ve kıyım çağında; Mevlana öğretisini temel alan bu küçük filmin, alçakgönüllü ama önemli bir işlev gördüğü rahatça söylenebilir.

İBRAHİM BEY VE KURAN'IN ÇİÇEKLERİ
(Monsieur İbrahim et Les Fleurs du Coran)
Yönetmen: François Dupeyron
Senaryo: Eric-Emmanuel Schmitt ve F. Dupeyron
Görüntü: Remy Chevrin
Oyuncular: Ömer Şerif, Pierre Boulanger, Gilbert Melki, İsabelle Renauld Fransız filmi.
DİĞER SİNEMA HABERLERİ
 Çok klasik çok da güzel
 Robotlar dünyası bir başka âlem
 Bir türlü kavuşamayan aşıklar
 Belki elle çizilen son çizgi film!
 Eurimages toplantısında Antalya sürprizi
 Bosna Savaşı'nda bir Romeo Jülyet hikayesi
 Geçmişi olmayan adamın dönüşü
 Küba'da ilk dans, ilk aşk, erotizm ve devrim
 Hem teknolojik hem nostaljik bir seyirlik
 Kentte yaşamak bana acı veriyor
 İstanbul festivaller başkenti oldu
 Usta bir oyuncunun yönetmenlik çabası
 Bir çizgi roman uyarlaması daha
 Çığlık'ın yıldızından yeni bir film
 Hayatın labirentlerinde kaybolanların öyküsü
 En güzel filmler bu kuşakta
 Ünlü tv serisinden perdeye
 Dev yılanlar yalnızca maceraseverler için
 Otoyolda aşk ve kavga
    Cumartesi Yazarlar
    Güncel
    Yaşama Dair
  » Sinema
    Gurme
Çare soğutuculu şarap kavlarında
Çare soğutuculu şarap kavlarında
Dünyanın belli başlı ülkelerinde şarapseverler yaz kış şarabı özel...
700 yıllık müzeye 'personel' kilidi
İstanbul'un en önemli müzelerinden Fatih'teki Fethiye Müzesi, Kültür...
21. yüzyıl kadınları için antikalar
Derishow "20. Yüzyıl Antikaları" adlı yeni koleksiyonunda üç...
Rumeli Caddesi eski günleri arıyor
1950'li yıllardan itibaren marka ve şık giyimin İstanbul'daki en önemli...
Burası otopark haline geldi
Rumeli Caddesi'nin ünlü mağazalarından İpekyol'un koordinatörü Necdet Ayaydın...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Aktüel Pazar | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.