|
|
|
|
Aranan kitap çöpten çıktı
Fıkıh uzmanı Emine Şeyma Usta, Fatih'te Osmanlıca bir kitap buldu. Usta'nın tesadüfen bulduğu kitap, uzun zamandır aranan 1872 tarihli "Müfredat-ı Tıp ve Fen" adlı kitabın ikinci cildiydi.
YILLARDIR ARANIYORDU AKTÜEL bu hafta piyasaya çıkan yeni sayısında yine çok ilginç bir konuya yer verdi. Fıkıh uzmanı Emine Şeyma Usta'yla geniş bir söyleşi yapan dergi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nin uzun yıllardır aradığı, Fransızca baskısı 1872 yılında bir general tarafından Askeri Tıp Fakültesi'ne getirilen ve Binbaşı Münir Bey tarafından Osmanlıca'ya tercüme edilen "Müfredat- ı Tıp ve Fen"in ikinci cildinin bulunuşunun inanılmaz öyküsünü yayınladı.
"TÜRKÇE'YE ÇEVRİLMELİ" EMİNE Şeyma Usta, kitabı Fatih'te bir arkadaşını ziyarete gittiğinde bulmuş. İlk cildi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nin arşivinde bulunan ve bitkilerle tedavi konusunda çok önemli bir kaynak olan kitap, Fatih'teki bir dükkanın önüne fakir çocukların alması için bırakılmış bir yığın kitabın arasındaymış. Kitabın bulunuşunun kendisini çok mutlu ettiğini söyleyen Usta'nın şimdiki tek dileği, kitabın bir an önce Türkçe'ye çevrilip insanlığın hizmetine sunulması.
|
|
|
|
|
|
|
|
|